A continuació, et proporciono la traducció al català del text que has compartit:

Aquest encantador pis a planta baixa, renovat el 2021, t'ofereix una combinació ideal de confort i estil, tot en una ubicació cèntrica que fa que la teva vida diària sigui molt més fàcil. Amb 2 acollidores habitacions i 2 banys, aquest espai està dissenyat per adaptar-se al teu estil de vida, sigui que busquis un lloc tranquil per relaxar-te o un ambient perfecte per compartir amb els teus éssers estimats.

En entrar, notaràs de seguida la lluminositat dels acabats moderns i la qualitat dels materials que han estat curosament seleccionats. La cuina moblada és un veritable plaer, llesta perquè preparis els teus plats favorits. A més, compta amb un rentador, la qual cosa afegeix comoditat a les teves tasques quotidianes.

La sala d'estar és el cor d'aquesta llar, un espai ampli i acollidor que s'integra perfectament amb una impressionant terrassa de 50 m². Imagina gaudir dels teus moments a l'aire lliure, sigui per a un brunch amb amics o per relaxar-te després d'un llarg dia.

La propietat destaca pels seus armaris encastats, que ofereixen un gran emmagatzematge sense sacrificar l'estil. El sistema de calefacció a gas i aire condicionat garanteixen que sempre estiguis còmode, sense importar la temporada. Sentiràs la seguretat i tranquil·litat que ofereix la porta blindada, pensada per al teu benestar.

Ubicat en un edifici de només 3 plantes amb ascensor, aquest apartament és ideal si busques un entorn tranquil però dinàmic, on tot el que necessites està a un pas. No hauràs de preocupar-te per desplaçar-te massa; la millor part de viure aquí és la seva proximitat a botigues, restaurants i tots els serveis que puguis necessitar.

Si busques una llar moderna, pràctica i en una ubicació immillorable, aquest és el lloc perfecte per a tu. No deixis passar l'oportunitat de visitar-lo, estem segurs que t'encantarà! Contacta'ns per a més detalls i vine a descobrir tot el que aquest immoble té per oferir-te. T'esperem!